SNSD poslali povzbudzujúce správy študentom, ktorý (teda len ja si myslím) majú nejaké skúšky.
Aj mne by mohli niečo hentaké poslať, aby som to v škole zvládala :D
Šťastný študenti.
Tak, ale aj toto mi stačí na povzbudenie.
Snáď to nepotrebuje preklad :P
Taeyeon: Test takers, you did a good job
Jessica: Test takers, you did a good job. Always smile :)
Sunny: You who studied hard! Give yourself proper compensation. You did a good job
Jessica: Test takers, you did a good job. Always smile :)
Sunny: You who studied hard! Give yourself proper compensation. You did a good job
Tiffany: Test takers, you did a good job. Have a good time^^...
Hyoyeon: Test takers~! You did a good job~!!!! From [right] now is 'free time~'
Yuri: Test takers~ I wonder how hard you've world for this day.. You've really really done a good job (pat pat, clap clap clap). As you've tried your best, I hope there are good results~ I will support your dreams and challenges/attempts until the end!!!
Sooyoung: 'You are free' You did a good job. Let's PARTY
Yoona: Test takers~ You did a good job ㅠ_ㅠ Did you not get sick, and take your exam well.? Now, enjoy your free time to the fullest, and I hope you all are met with good news
Seohyun: Test takers~!! I send applause to your hard work and efforts!! You've really worked hard~ I hope for good results for all your hard work
Hyoyeon: Test takers~! You did a good job~!!!! From [right] now is 'free time~'
Yuri: Test takers~ I wonder how hard you've world for this day.. You've really really done a good job (pat pat, clap clap clap). As you've tried your best, I hope there are good results~ I will support your dreams and challenges/attempts until the end!!!
Sooyoung: 'You are free' You did a good job. Let's PARTY
Yoona: Test takers~ You did a good job ㅠ_ㅠ Did you not get sick, and take your exam well.? Now, enjoy your free time to the fullest, and I hope you all are met with good news
Seohyun: Test takers~!! I send applause to your hard work and efforts!! You've really worked hard~ I hope for good results for all your hard work
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára